Diccionari anglès-català: «període de latència»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «període de latència»

català → anglès

període de latència m

biologia

dormancy

patologia

dormancy | latency

Exemples d’ús (fonts externes)

In general, PCR has a long latency period: the result is available in 8 to 12 hours.	En general, la PCR té un període de latència llarg. Pot trigar entre 8 i 12 hores.
Font: MaCoCu
One of the hallmarks of this type of cancer is its long period of dormancy after treatment.	Una de les característiques d’aquest tipus de càncer és el seu llarg període de latència després del tractament.
Font: MaCoCu
In the latency period the individual develops sexual feelings.	En el període de latència, l’individu desenvolupa sentiments sexuals.
Font: AINA
This dormancy period is different for each plant.	Aquest període de latència és diferent per a cada planta.
Font: AINA
Almost all indoor plants need a certain dormant period.	Gairebé totes les plantes d’interior necessiten un cert període de latència.
Font: HPLT
Asbestos-Related Diseases have long latency periods.	Les malalties relacionades amb l’amiant tenen un període de latència llarg.
Font: NLLB
The latent period of these cells causes the disease to reappear after a number of years and to metastasize. - The risk factors of metastasis: diet and obesity: The cells responsible for the development of metastasis are tightly linked to the consumption of fatty acids, above all palmitic acid.	El període de latència d’aquestes cèl·lules fa que la malaltia pugui reaparèixer al cap d’uns anys i generi metàstasis. - Els factors de risc de la metàstasi: la dieta i l’obesitat: Les cèl·lules responsables de l’inici de la metàstasi estan estretament relacionades amb el consum d’àcids grassos, sobretot l’àcid palmític.
Font: MaCoCu
After exposure to it, the disease appears after a latent period of several years.	Després d’exposar-s’hi, la malaltia es presenta després d’un període de latència de diversos anys.
Font: AINA
In the first stage, which corresponds to the latent period, infectious individuals can travel.	A la primera etapa, que correspon al període de latència, els individus infecciosos poden viatjar.
Font: AINA
In autumn, when it enters its dormancy period, most of the leaves die	A la tardor, quan entra en el període de latència, la majoria de les fulles moren
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0